ブックレビュー
| 原題 | Voyage to Utopias: A Fictional Guide through Social Philosophy |
|---|---|
| 著者 | Tony Fitzpatrick |
| 分野 | 社会科学／社会 |
| 出版社 | Policy Press |
| 出版日 | 2010/7/1 |
| ISBN | 978-1847420893 |
| 本文 | 私たちは日々の生活の中で、どれだけ自分たちの社会の成り立ちについて考えることがあるだろうか。民主主義、自由市場経済といった私たちの社会のルールはあまりに当たり前すぎて、そのルール自体に疑念を感じる人はほとんどいないのではないだろうか。しかしもちろん、今の社会政策は絶対不変のものではない。世界の歴史上、さまざまな社会政策が一世を風靡し、また廃れていった。本書は、それらの社会政策の概略、長所、短所をわかりやすく、小説の形で、一般読者に紹介する。 主人公である大学生ゼイディと弟のジェイクは、祖父のクランプスが発明した社会シミュレーションマシンによって奇妙な世界に連れ込まれる。それぞれの世界の成り立ちを端的にあらわすキーワードを見つければ、次の世界にワープできるというのだが、実際にクランプスが発明したのは社会シミュレーションマシンなどではなく……。 主人公たちの旅をファンタジスティックに描きながら社会政策を説明しようとしている点は、ヨースタイン・ゴルデルの『ソフィーの世界』を彷彿とさせるものがあるし、著者自身も前書きの中でその点を認めている。ゼイディたちがめぐる世界は、マルクス社会主義、保守主義等の社会政策を極端にデフォルメした世界であるため、その長所と問題点がわかりやすく浮き彫りになっている。本書を読むことで、自明のように思われていた社会政策が、実は人々が長い時間をかけて選択した結果なのだということがよくわかる。そして、将来また新たな社会理念が現れるのではないかという可能性にも思いをめぐらせるだろう。 |
|
ホーム 出版翻訳とは |
トランネット会員とは 参加費用と入会方法 トランネット会員の翻訳ストーリー 会員規約 新規会員登録 |
出版翻訳オーディションとは オーディション課題一覧 Job Shopとは Job Shop課題一覧 |
翻訳実績一覧 Q&A |
出版社の皆様へ ブックレビュー 出版社様お問合せ |
会社概要 アクセスマップ お問合せ 個人情報保護方針 特定商取引法に基づく表記 サイトマップ |
|---|
