ブックレビュー
| 原題 | Die Abgehobenen: Wie die Eliten die Demokratie gefährden |
|---|---|
| 著者 | Michael Hartmann |
| 分野 | 社会／政治／経済 |
| 出版社 | Campus Verlag |
| 出版日 | 2018/8/16 |
| ISBN | 978-3593509280 |
| 本文 | エリート階級はますます閉鎖的な集団になっている。それは経済エリートだけではなく、政治エリートも同様だ。彼らの生活世界は、一般市民のそれとは大きくかけ離れている。エリート階級は自分たちが独自のルールを持っていると考え、税金や金融についてのスキャンダルを次々巻き起こす。これを野放しにしたときにもたらされる帰結が、政治の閉塞感と右翼的ポピュリズムであると著者は断じている。 本書ではまず、エリート階級がどのような性質を持っているのかが分析される。著者の定義によればエリートとは、権力を行使する立場にある階級のことであり、一般市民とは異なる独自のルールで動く。彼らは業界や専門領域を越えて横のつながりを強化するが、その多くは国家という枠組みを越え出るものではなく、グローバル・エリートや世界市民的エリートは実は多くないという。次に、エリートがいかに社会的不平等を再生産し、強化するかが示される。彼らは実のところ公共の利益よりも自らの利益を優先しており、経営判断や政策判断も自分たちの出自や利益に基づいてなされている。そして最後に、このようなエリート層が作り出す政治的閉塞感と右翼的ポピュリズムに対抗しうる政治的・社会的立場が提唱される。 エリート階級の批判的研究を社会学の領域で長年行ってきた著者による本だけに、随所に鋭い洞察が織り込まれている。社会的不平等の拡大やその再生産が問題になっている現代においては、興味を持つ読者を獲得しやすい本であろう。 |
|
ホーム 出版翻訳とは |
トランネット会員とは 参加費用と入会方法 トランネット会員の翻訳ストーリー 会員規約 新規会員登録 |
出版翻訳オーディションとは オーディション課題一覧 Job Shopとは Job Shop課題一覧 |
翻訳実績一覧 Q&A |
出版社の皆様へ ブックレビュー 出版社様お問合せ |
会社概要 アクセスマップ お問合せ 個人情報保護方針 特定商取引法に基づく表記 サイトマップ |
|---|
