| 2025/06/24 | 「トランネット会員の翻訳ストーリー」を公開しました 詳細はこちら |
|---|---|
| 2025/06/23 | 最新オーディション開催中！ 『The Wonder and Happiness of Being Old』 翻訳者募集中！ 詳細はこちら |
| 2025/06/19 | 第195回 Job Shop 【フランス語】『Exercices d’observation』翻訳者が決定しました 詳細はこちら |
| 2025/06/12 | 新連載が始まりました！ 『日本の物語を世界に届ける』 詳細はこちら |
| 2025/06/02 |
2025年７月期 トランネット会員登録 更新・退会手続きのお知らせ 詳細はこちら
|
| 2025/06/23 | 最新オーディション開催中！ 『The Wonder and Happiness of Being Old』 翻訳者募集中！ 詳細はこちら |
|---|---|
| 2025/06/12 | 新連載が始まりました！ 『日本の物語を世界に届ける』 詳細はこちら |
| 2025/05/21 | （受付終了）【トライアル参加者急募！】TranNet通信新企画『日本の物語を世界に届ける』英文コラムの和訳者 詳細はこちら |
| 2025/05/13 | トランネットの翻訳書『Hockney's Pictures デイヴィッド・ホックニー作品集』の書評です 詳細はこちら |
| 2025/05/07 | トランネットの翻訳書『戦争と交渉の経済学』が各紙誌で紹介されています 詳細はこちら |
| 2025/06/19 | 第195回 Job Shop 【フランス語】『Exercices d’observation』翻訳者が決定しました 詳細はこちら |
|---|---|
| 2025/03/07 | 第182回英語Job Shop『Magic The Gathering The Visual Guide』課題範囲に対応する訳書ページを公開しました 詳細はこちら |
| 2024/12/12 | 第184回英語Job Shop『Psychedelics』課題範囲に対応する訳書ページを公開しました 詳細はこちら |
| 2024/12/09 | 第179回英語Job Shop『Rise』課題範囲に対応する訳書ページを公開しました 詳細はこちら |
| 2024/10/04 | 第186回英語Job Shop『Collections extraordinaires』課題範囲に対応する訳書ページを公開しました 詳細はこちら |
最新オーディション情報
一覧へ
The Wonder and Happiness of Being Old: Offerings of Hope, Joy, and New Ways to Perceive Aging
Sophy Burnham
年を重ねても、幸せは変わらない。
だから、こわがらないで。
Kyo Maclear、Illustrated by Gracey Zhang
コルデコット賞オナーブックに選ばれた、蕎麦屋の出前持ちを描いた絵本
Fighter!: A Guide to Life and Business
Harry A. Hill
人生はリング、逆境を力に変える、“Fighter!”の人生の軌跡とビジネス哲学
最新Job Shop情報
一覧へ
| Exercices d’observation: Dans les pas des anthropologues, des écrivains, des designers et des natur | |
| Nicolas Nova | |
| 原書言語 フランス語 | |
| 「人類学×思考法」というコンセプトで作られた、「気づく力」を鍛えるワークブック | |
| Трансерфинг себя （Transjerfing sjebja） | |
| Вадим Зеланд（ヴァジム・ゼランド） | |
| 原書言語 ロシア語 | |
| 新しい意識を手に入れ、新しいレベルに到達したいと願うすべての人のためのガイドブック | |
| Mythos: Guía ilustrada de mitología griega | |
| Carlota Santos | |
| 原書言語 スペイン語 | |
| イラストレーターで占星術師のCarlota Santosによる、美しいイラストでギリシャ神話の世界を堪能できる一冊。神々、英雄、怪物たちの物語をわかりやすく解説。 | |
最近の翻訳実績
一覧へ
熊谷小百合、須見春奈 訳 ／ 日本語版監修 松村一男
2025/06/10発行
株式会社世界文化社
出版翻訳の舞台裏Column
渋谷、西新宿、東京駅周辺（八重洲）、日本橋、六本木、品川・高輪、月島……東京はいま「100年に１度」...
ゴールデンウィークに地域の里山保全活動に参加して米作りをお手伝いしてきました。参加しているボランティ...
日曜日は三井アウトレットパークへ行きました。午前中は雨が降っていて寒かったのですが午後からは晴れてワ...
３月になりながら、春はまだ身を隠している天気ですね。私と同じく寒さに弱い体質な方でしたら、後もう少し...
前回私がnoteを担当したのは昨年７月。あっという間に年は明け、そしてすでに２月になっていた……。時...
|
ホーム 出版翻訳とは |
トランネット会員とは 各費用と入会方法 トランネット会員の翻訳ストーリー 会員規約 新規会員登録 |
出版翻訳オーディションとは オーディション課題一覧 Job Shopとは Job Shop課題一覧 |
翻訳実績一覧 Q&A |
出版社の皆様へ ブックレビュー 出版社様お問合せ |
会社概要 アクセスマップ お問合せ 個人情報保護方針 特定商取引法に基づく表記 サイトマップ |
|---|
