ブックレビュー
| 原題 | The Warlord's Puzzle |
|---|---|
| 著者 | Virginia Walton Pilegard（作）、Nicolas Debon（絵） |
| ページ数 | 29ページ |
| 分野 | 絵本（6歳〜8歳向け） |
| 出版社 | Pelican Publishing Company |
| 出版日 | 2007/8/1 |
| ISBN | 978-1565544956 |
| 本文 | ずーっと昔の中国でのお話。 とても強くて勇敢な将軍がいました。ある日将軍に、とてもきれいな青いタイルをプレゼントした男がいました。が、将軍にそれを手渡そうとしたとき、男は落として割ってしまったのです。怒った将軍は、彼を処刑しようとしましたが、男はそれを逃れるために、7つに割れたタイルを元通りに直せる者を、国中から探そうと提案しました。将軍は、元に戻すことができる者がいたら、その男の命を救ってやること、そして、元通りにできた者には、褒美を取らせ、将軍の宮殿に住まわせることを約束しました。 国中から、われこそはという人々がたくさんやってきました。その中には、賢者やえらいお坊さんもいましたが、誰一人として、元の四角いタイルに戻せる者はいませんでした。そこにたまたまやってきたのが、貧しい農夫とその息子でした。誰も元通りにできず、大騒ぎになっているかたわらで、その少年は、中くらいの三角のかけらは自分の帽子、2つの大きな三角のかけらは、おとうさんの帽子、2つの小さな三角は、あしたおとうさんが捕まえるお魚……と、とうとう7つのかけらを元の四角いタイルに戻すことができたのです。もちろん、約束どおり男は命拾いし、農夫の親子は褒美をもらい、宮殿に住むことを許されました。 ナポレオンを魅了し、エドガー・アラン・ポーやルーズベルト大統領など多くの人の心をとらえてやまない、とてもシンプルで楽しいパズルのお話です。 この絵本は、Warlordシリーズ1作目。Nicolas Debonのイラストとあいまって、何ともエキゾチックでアーティスティックな作品に仕上がっています。子供ばかりでなく、大人をも引きつける力があり、最後のページには、自分でパズルを作れるように型紙がついているので、家族でちょっとやってみようかなという気にさせられます。 同シリーズ2冊目は『The Warlord’s Beads』（そろばんを発明するお話）です。 |
|
ホーム 出版翻訳とは |
トランネット会員とは 参加費用と入会方法 トランネット会員の翻訳ストーリー 会員規約 新規会員登録 |
出版翻訳オーディションとは オーディション課題一覧 Job Shopとは Job Shop課題一覧 |
翻訳実績一覧 Q&A |
出版社の皆様へ ブックレビュー 出版社様お問合せ |
会社概要 アクセスマップ お問合せ 個人情報保護方針 特定商取引法に基づく表記 サイトマップ |
|---|
