ブックレビュー
| 原題 | Grune Fahren SUV und Joggen Macht Unsterblich (Greens Drive SUVs and Jogging Makes You Immortal) |
|---|---|
| 著者 | Thomas Bauer et al. |
| ページ数 | 224 |
| 分野 | 自己啓発、統計学 |
| 出版社 | Campus |
| 出版日 | 2022/08/17 |
| ISBN | 978-3593516080 |
| 本文 | メディアでよく目にする“緑の党の支持者は他党の支持者よりSUV購入率が高い！？※”や、“ジョギングが寿命を延ばす！”といった見出し。果たしてその真偽は？ こういった情報はたいてい、アンケート調査や実験の結果などから得たデータをもとに生み出されている。しかし、そのデータが曲解されてしまっていれば、その情報はデタラメである。とはいえ、“数字に弱い”人間は世に大勢いるもので、その情報が具体的な数値とともに提示されようものなら、あっという間に信じてしまうのだ。 本書では、こういった世に溢れるデタラメを見抜くコツが、多様な具体例や実際の統計データを用いて明快に、ユーモアも交えつつ説明されていく。 また、著者はこの“数字に弱い”世の中に警鐘を鳴らす。数値や統計データを正しく解釈することに苦手意識を持つ人は多く、もはやその事実を誇るかのように声高に宣言する者もいる始末だ。この“数字に弱い”人の数はメディアや既存の教育システムによって増える一方である。学校では読み書きは教わるのに統計的思考法はいつまでたっても教わらないからだ。 本書を読むことで、自分が“数字に弱い”のであれば危機感を持ち、あちこちでもっともらしく語られる情報の正誤を、自身の思考で判断する力の獲得に一歩近づく。それは人生を賢く生きるための力でもあるのだ。 ※ドイツの政党、緑の党は環境に悪影響を及ぼすとしてSUV車反対を掲げている。 |
|
ホーム 出版翻訳とは |
トランネット会員とは 参加費用と入会方法 トランネット会員の翻訳ストーリー 会員規約 新規会員登録 |
出版翻訳オーディションとは オーディション課題一覧 Job Shopとは Job Shop課題一覧 |
翻訳実績一覧 Q&A |
出版社の皆様へ ブックレビュー 出版社様お問合せ |
会社概要 アクセスマップ お問合せ 個人情報保護方針 特定商取引法に基づく表記 サイトマップ |
|---|
