ブックレビュー
| 原題 | Navigations |
|---|---|
| 著者 | Malyn Newitt |
| ページ数 | 368 |
| 分野 | 歴史 |
| 出版社 | Reaktion Books |
| 出版日 | 2023/07/13 |
| 本文 | かつてルネサンス芸術の研究においては、ダ・ヴィンチなどの偉大な芸術家に焦点が当てられたが、近年では作品制作に実際にたずさわった工房の協力者たちに注目が集まりつつある。ポルトガルが大きな役割を果たした大航海時代のさまざまな発見についても、かつてはヴァスコ・ダ・ガマやマゼラン、エンリケ航海王子といった少数の著名人とその偉業に研究が集中していたが、本書は一般の人々にも焦点を当ててこの時代を読み解こうとする試みである。 世界有数のポルトガル史の専門家マリン・ニューイットは、マゼランやヴァスコ・ダ・ガマなどの著名人の業績にももちろん目を配りつつ、15世紀から16世紀初期のポルトガル帝国が世界史に果たした役割を再検討する。女性も含め、これまであまり注目されなかった一般民衆――実際にヴァスコ・ダ・ガマやカブラルの艦隊の舵をとったパイロットや、要塞を守った兵士たち、植民地に定住した人々など――に注目するとともに、ポルトガルの海洋探検によってイベリア半島を追い出されたユダヤ人や、奴隷としてカラヴェル船でヨーロッパやアメリカに連れ去られたアフリカ人の動きもたどっていく。 ルネサンス期は、文学や美術などの芸術が再生したばかりでなく、科学技術や航海術も大きな進展を見せた。その中でポルトガルは大きな役割を果たし、以後のヨーロッパを形成するうえで根本的な影響を与えた。本書に描かれるポルトガルの姿は、世界のあらゆる地域が経済的・文化的に関連しあうグローバリゼーションを先取りするものであり、新たな歴史認識を促してくれることだろう。 |
|
ホーム 出版翻訳とは |
トランネット会員とは 参加費用と入会方法 トランネット会員の翻訳ストーリー 会員規約 新規会員登録 |
出版翻訳オーディションとは オーディション課題一覧 Job Shopとは Job Shop課題一覧 |
翻訳実績一覧 Q&A |
出版社の皆様へ ブックレビュー 出版社様お問合せ |
会社概要 アクセスマップ お問合せ 個人情報保護方針 特定商取引法に基づく表記 サイトマップ |
|---|
