ブックレビュー
| 原題 | Squirrel Nation |
|---|---|
| 著者 | Peter Coates |
| ページ数 | 336 |
| 分野 | 動物／歴史／社会科学 |
| 出版社 | Reaktion Books |
| 出版日 | 2023/10/22 |
| ISBN | 978-178914770 |
| 本文 | イギリスにおける2種類のリスに関する過去200年間の歴史をまとめた一冊。イギリスに生息するリスには、数が少ないが人気のある、赤い毛並みのキタリスと、より一般的に生息し不人気な、グレーの毛並みを持つトウブハイイロリスがいる。前者は古くからイギリスに生息する種類である一方、後者のトウブハイイロリスはイギリスの庭や公園でよく見られる外来種で、北アメリカから19世紀末に持ち込まれた種類である。著者は、このトウブハイイロリスのイギリスでの急速な広がりを調査し、現在のイギリスにおける所属、ナショナリズム、市民権というタイムリーな話題についても探っている。リスにまつわる著名人の近年話題になったエピソードを紹介する章や、外来種のトウブハイイロリスが持ち込まれる以前のキタリスに対するイギリス人の感覚をまとめた章など、明確さとリアリティをもってイギリスのリス事情を読者に伝える。 人々はイギリス固有のリスとイギリスを棲みかとするリスとの間に明確な違いを見出そうとしがちだ。だが本書では最終的に、イギリスに棲む2種類のリスには見た目のちがいとは裏腹に共通点が多いということを示している。リスの写真やリスをモチーフにした小物の写真などが随所に掲載されているのも楽しい。 |
|
ホーム 出版翻訳とは |
トランネット会員とは 参加費用と入会方法 トランネット会員の翻訳ストーリー 会員規約 新規会員登録 |
出版翻訳オーディションとは オーディション課題一覧 Job Shopとは Job Shop課題一覧 |
翻訳実績一覧 Q&A |
出版社の皆様へ ブックレビュー 出版社様お問合せ |
会社概要 アクセスマップ お問合せ 個人情報保護方針 特定商取引法に基づく表記 サイトマップ |
|---|
